Growing Latino Catholic population said to challenge, energize church